Author:YUKI OKAI
1983年生まれ
滋賀県在住
バードウォッチング歴28年
元々写真は撮らないバードウォッチャーでしたが、一眼導入を機にブログを２つスタート。
ここには日常の野鳥との出会いを記録します。
舳倉島専用ブログは“hegurabirding.com”
撮影機材
NIKON D500
AF-S NIKKOR 300mm f/4E PF ED VR
AF-S TELECONVERTER TC-14E Ⅲ
AF-S TELECONVERTER TC-20E Ⅲ
帰りの舳倉航路にて、複数のシロエリオオハムが見られました。
冬羽から夏羽へ換羽中の個体。
I saw some Pacific Divers on the way back to Wajima from Hegura Island.
This bird was just moulting to summer plumage.
ほとんどの個体は海上を飛んでいました。
夏羽。
Summer plumage.
Almost of them were flying along the surface like this.
舳倉島専用ブログ↓
HEGURABIRDING.COM
The information blog for Hegura Island
舳倉島上空を、この日はハイタカが飛びました。
メス成鳥。
Female adult Eurasian Sparrowhawk.
Hegura Island is of course one of the best hunting fields for birds of prey.
舳倉島専用ブログ↓
HEGURABIRDING.COM
The information blog for Hegura Island
ミヤマホオジロは舳倉島で最も一般的な野鳥の一種なので、たくさん撮影してしまいます。
Elegant Bunting is one of the most common birds in Hegura Island.
海岸の草地にて、オス成鳥。
Male adult in the meadow.
港近くの地面にて、メス成鳥。
Female adult near the Hegura Port.
舳倉島専用ブログ↓
HEGURABIRDING.COM
The information blog for Hegura Island
珍しく分かりやすい所にとまってくれたビンズイ。
舳倉島では注意が必要なタヒバリ属ですが、この日はこのビンズイのみでした。
Olieve-backed Pipit in Hegura Island.
The only pipit I saw on this day was this OBP, and it is the most popular pipit in Japan.
舳倉島専用ブログ↓
HEGURABIRDING.COM
The information blog for Hegura Island
舳倉島の草地から飛び出してきたホオアカ。
おそらくメスの第一回夏羽と思われます。
A Chestnut-eared Bunting came out from the bush in Hegura Island.
This bird may be a female first summer.
舳倉島専用ブログ↓
HEGURABIRDING.COM
The information blog for Hegura Island
この春、一番難しかったのがこの鳥でした。
This bird I found in Hegura Island was the trickiest one in this season.
舳倉島にて、最初に見付けた時には顕著な初列風切の突出を確認し、コヒバリかと思ってしまいました。
I thought it would be a Asian Short-toed Lark at the first sight, because it had an obvious primary projection.
However, overall color and pattern would be proper for standard Greater Short-toed Lark.
しかしながら、全体の色味と模様がどう見てもヒメコウテンシだったため、写真をよく確認したところ、最長三列風切を両側とも欠損し、たまたま初列風切が突出したヒメコウテンシだと分かりました。
偶然にもほどがある話のようですが、大きな三列風切が2枚しか見えていないのが、この写真で確認できます。
Finally, I consider it to be a Greater Short-toed which lacks both longest tertials.
It may sounds too much of a coincidence, but indeed it has only 2 large tertials in the images.
舳倉島専用ブログ↓
HEGURABIRDING.COM
The information blog for Hegura Island
この春の一番の発見は、このハシグロヒタキでした。
舳倉島にて、オス第一回夏羽です。
I found a Northern Wheatear in Hegura Island.
It is a very rare bird in Japan, so it was the best bird I found in this spring.
最初に見つけた場所からは30mほど移動しましたが、疲れていたのかその後はあまり移動せず、岩場の狭い範囲で行動していました。
It was a male 1st summer with the juvenile feathers, and moving in a rock area as its habit.
舳倉島専用ブログ↓
HEGURABIRDING.COM
The information blog for Hegura Island
キビタキも舳倉島に到着していました。
この日も複数を観察できました。
Narcissus Flycatchers are our summer birds.
I saw some of them in Hegura Island on this day.
上と同個体。
綺麗なオス成鳥でした。
Same bird as the above.
It was a beautiful male adult.
舳倉島専用ブログ↓
HEGURABIRDING.COM
The information blog for Hegura Island
前回の遠征と比べ、当然の事ながら冬鳥が減り、夏鳥の数が増えていました。
綺麗なオオルリも渡ってきていました。
オス成鳥。
I saw this beautiful male adult Blue-and-white Flycatcher in Hegura Island.
It is our common summer bird, and it just came back from its wintering spot.
舳倉島専用ブログ↓
HEGURABIRDING.COM
The information blog for Hegura Island
この時期はまだ少ないですが、舳倉航路でアカエリヒレアシシギが見られました。
珍しく、上空高く舞い上がって飛んでいきました。
成鳥夏羽。
Adult summer Red-necked Phalaropes.
I saw this small flock from Hegura ferry.
They normally fly along the surface, so I don't see them flying high like this so often.
舳倉島専用ブログ↓
HEGURABIRDING.COM
The information blog for Hegura Island
